Caixa Penedès utilitza la solució Web multilingüe i redueix els costos de traducció
Caixa Penedès publica el seu web corporatiu actualment en tres idiomes: catalán, castellà i anglès, amb la solució Web multilingüe. Fidel al seu lema "Persones al servei de persones", aconsegueix comunicar a cadascú segons el seu idioma i amb uns costos molt reduïts.
Actualment l'entitat maneja la documentació corporativa de la seva intranet i dels seus webs públics amb el Gestor de continguts G C 1. en la seva versió multilingüe.
Aquesta versió ofereix la informació traduïda en tots els idiomes de l'organització a un cost molt reduït.
Cada nou document es tradueix a la resta d'idiomes i totes les versions idiomàtiques s'emmagatzemen en un únic dipòsit XML. D'aquesta manera les accions sobre la documentació són replicades en totes les llengües gairebé sense dedicar recursos.
